Enqueues an asynchronous operation to create multiple eligible employees in the company group. Each item associates an employee to a specific company with optional additional info. The operation is processed asynchronously — use GET /api/v1/operations/{id} to track progress. Maximum of 200 items per request.